Balantine ou Ballantine

BOB MORANE vous connaissez !! Vous avez connu...Alors vous venez nous rejoindre....et en parler

Modérateur : La Patrouille du Temps

Répondre
Wren
Messages : 109
Inscription : 22 juil. 2003 à 21:44
Localisation : Buxy (71)
Contact :

Balantine ou Ballantine

Message par Wren » 03 nov. 2013 à 13:03

Salut à tous
en feuilletant l'édition originale de "La Vallée Infernale", j'ai remarqué qu'au départ Balantine était écrit avec un seul L !
savez vosu pourquoi cela a changé (je n'ai pas vérifié à partir de quand)
est ce que ça a été "corrigé" dans les versions suivantes de "La Vallée Infernale" ????
bon dimanche à tous

mimoha
Messages : 704
Inscription : 18 juin 2010 à 14:38
Localisation : SAINT HUBERT - BELGIQUE
Contact :

Re: Balantine ou Ballantine

Message par mimoha » 03 nov. 2013 à 14:28

En vitesse, entre 2 tours de la F1

Tome 1
Tome 2
Tome 4
Tome 5
y compris les réimpressions
BALANTINE

Tome 9 et suivant
BALLANTINE

Avatar de l’utilisateur
jean-luc
Messages : 2669
Inscription : 24 janv. 2011 à 15:24

Re: Balantine ou Ballantine

Message par jean-luc » 04 nov. 2013 à 16:30

Wren a écrit :Salut à tous
en feuilletant l'édition originale de "La Vallée Infernale", j'ai remarqué qu'au départ Balantine était écrit avec un seul L !
savez vosu pourquoi cela a changé (je n'ai pas vérifié à partir de quand)
est ce que ça a été "corrigé" dans les versions suivantes de "La Vallée Infernale" ????
bon dimanche à tous

Bonjour Wren,

Dans les rééditions de "La vallée infernale" que je possède: Pocket Marabout (1970) , Ananké "L'Intégrale 1" (1995) le nom de Bill a été corrigé : il apparait avec 2 L. Il en est de même pour la BD de "La Vallée Infernale", dessinée par Gérald Forton (1993).
Dernière édition par jean-luc le 07 nov. 2013 à 16:17, édité 2 fois.

CEDRIC CHOLLET
Messages : 3134
Inscription : 08 oct. 2003 à 20:06
Localisation : suisse / aigle vd
Contact :

Re: Balantine ou Ballantine

Message par CEDRIC CHOLLET » 05 nov. 2013 à 7:23

Hello

tu trouveras dans ce fil un certains nombres de réponse émises il y a quelques années....................................

viewtopic.php?f=1&t=3499&p=52411&hilit=balantine#p52411

Cédric
Wait and See

Répondre