By Jove!

[Mike]

Fallait s'y attendre ..

By Jove ! "La Marque Jaune" au cinéma

L'Espagnol Alex de la Iglesia prépare l'adaptation du chef- 'oeuvre 'Edgar P. Jacobs.

Le Festival de Cannes, ce ne sont pas seulement des films dans différentes compétitions et des stars qui défilent sur les marches. Ce sont aussi, dans les suites des hôtels, dans les travées du Marché du film ou dans les espaces VIP des soirées, des centaines de projets qui se créent, se négocient, se lancent, se développent. Parmi ceux-ci, il en est un, cette année, qui intéresse tout particulièrement les Belges : l'adaptation de "La Marque Jaune", l'album phare des aventures de Blake et Mortimer par Edgar P. Jacobs.

Cette annonce vient rejoindre celle faite par les studios DreamWorks concernant une adaptation de Tintin (LLB du 16/5). Mais le projet, cette fois, est européen. Il est porté par le réalisateur espagnol Alex de la Iglesia, 42 ans, à qui l'on doit notamment "Le jour de la bête" et "Le crime parfait" d'excellente mémoire. A ses côtés, on trouve une société de production française, La Fabrique de Films, créée en juillet 2003 par Franck Ribière et Vérane Frédiani, présente cette année à Cannes avec deux films sélectionnés à la Semaine de la Critique : "A l'Intérieur", un thriller horrifique d'Alexandre Bustillo et Julien Maury avec Béatrice Dalle, et "Control" d'Anton Corbijn (lire LLB du 19/5).

"Nous avons acquis les droits auprès de Dargaud-Marina et des éditions Jacobs, nous a confié, à Cannes, Franck Ribière. Ce sera évidemment un film en anglais avec des acteurs anglais. Nous cherchons des acteurs pas trop connus mais pas inconnus non plus".

L'adaptation par un réalisateur espagnol d'une BD belge se passant à Londres dans les années 50 est, a priori, un défi. Pour les puristes, précisons que de la Iglesia est un vrai fan : "Je le connais depuis sept ans et c'est un des premiers désirs dont il m'a fait part. C'est une oeuvre culte à ses yeux. Il est totalement dévoué au projet. Il y a déjà eu des tentatives d'adaptations par le passé mais, au contraire de celles-ci, Alex veut respecter le contexte rétro et l'ambiance Sherlock Holmes de la BD." Même respect pour l'aspect visuel : "Alex a la volonté de recréer l'esthétique de la bande dessinée." Le film, dont le tournage devrait débuter l'année prochaine, n'en est qu'à ses prémices. Le réalisateur planche sur le scénario avec son vieux complice Jorge Guerricaechevarría. A ce stade, le projet implique France, Espagne et Angleterre. Mais il n'est pas exclu qu'un partenaire belge rejoigne l'aventure. "On cherche un coproducteur intelligent mais surtout totalement motivé par le projet et la BD", précise encore Franck Ribière. Avis aux amateurs.

Mike

[Jannick DENIS]

Et bla bla bla et bla bla bla et bla bla bla... Que des beaux parleurs, on en a eu la preuve avec notre Bob, et pourtant c'était fait par kelkun que j'admire beaucoup (Gans), mais fo pas rêver... Si c'est pas fait par la grosse machine à merde américaine, c'est même pas la peine d'y compter.
Les miens, ce soir ils vont voir "Pirate 3", moi j'en ai vu 2 et çà m'a bien suffi...
Non, moi aussi j'aimerai bien que çà se fasse, mais si c'est fait ici, y'aura pas assez de moyen et ce sera nian nian et si c'est fait de l'autre côté, trop de moyen et complètement tordu. J'attends de voir LEUR Tintin !!!

[Jean Pierre Marty]

Salut à tous

Et bien, tu es bien pessimiste aujourd’hui Jannick ou réaliste ; je serais septique moi aussi, mais bon il faut croire à la bonne volonté du Monsieur ; en espérant que l'oseille suive .

Amicalement JPM

[Mike]

Non, moi aussi j'aimerai bien que çà se fasse, mais si c'est fait ici, y'aura pas assez de moyen et ce sera nian nian et si c'est fait de l'autre côté, trop de moyen et complètement tordu. J'attends de voir LEUR Tintin !!!

A mon avis la marque jaune doit être un des "moins difficile" à réaliser ou du moins être un des moins couteux au vu de l'intrigue mais ce n'est evidemment pas une garantie de qualité

Question: Avez vous des exemples de bonnes adaptations de BD au cinéma ???

Mike

[S.S.S.]

Moi je suis impatient de voir ça!

[Mike]

Question: Avez vous des exemples de bonnes adaptations de BD au cinéma ???

J'ai bien aimé Mission Cléopatre (Astérix)

Mike

[Roberto]

J'avais bien aimé celle là à l'époque, mais je crois qu'on en a déjà parlé quelque part

[Mike]

? je ne connais pas

marrant la similitude de la photo avec ton avatar

Mike

[Roberto]

Ah oui, j'avais pas fait attention mais manque le gros minou ; doit être caché quelque part

[Finlayson]

je serais septique moi aussi

Une fausse nouvelle rend parfois sceptique en effet

(vanne toute pourrave mais bon, comprenne qui pourra )

[S.S.S.]

Question: Avez vous des exemples de bonnes adaptations de BD au cinéma ???

J'ai bien aimé Mission Cléopatre (Astérix)

Mike

Ce que j'aime le mieux dans ce film c'est Monica Bellucci

[Roberto]

Ce que j'aime le mieux dans ce film c'est Monica Bellucci

Je te la présenterai, elle a une "petite baraque" à 6 kms de chez moi. Elle s'y pointe d'ailleurs assez souvent.
(Il faudrait que j'y passe pour lui amener un calendrier)

[S.S.S.]

Je viens quand déjà?

[Roberto]

Quand tu veux, je t'attends

[Mike]

Salut à tous

Et bien, tu es bien pessimiste aujourd’hui Jannick ou réaliste ; je serais sceptique moi aussi, mais bon il faut croire à la bonne volonté du Monsieur ; en espérant que l'oseille suive .

Amicalement JPM

Il ne s'agit pas du premier projet :James Huth, le réalisateur de Brice de Nice envisageait d’adapter La Marque Jaune au cinéma en 2004. Un rendez-vous manqué pour diverses raisons.

Mike

[S.S.S.]

Quand tu veux, je t'attends

Quelle horreur!

[CEDRIC CHOLLET]

je suis dans le clan des séptiques

j'attend de voir pour y croire

Je me rapelle pas d'un bon passage de la bd en film

Et dans les rang des puristes on a souvent dit que le dessin de Jacob's ne s'adaptais pas pour le grand écran.

Cédric

[Stoker]

Une fausse nouvelle rend parfois sceptique en effet
(vanne toute pourrave mais bon, comprenne qui pourra )

Ou, comme disait Soeur Marie-Thérèse des Batignolles : "J'suis une vraie croyante, moi, curé, pas une fausse sceptique !"

[Mike]

Je me rapelle pas d'un bon passage de la bd en film

et de la bd en dessin animé

Mike

[Jean Roger]

pour moi toutes les adaptations bd -) film ont foiré

en d.a. c'est souvent les voix qui correspondent pas à ce qu'on imaginait!
alix ou bob en da c'est vraiment mauvais,par ex.
mais y'a qques réussites comme le marsu!

[Mike]

et Black et Mortimer en d.a. pour en revenir à eux ??? (jai le DVD la marque jaune mais je ne l'ai jamais regardé ...l'occasion ce soir de me faire une idée)

Mike

[CEDRIC CHOLLET]

et Black et Mortimer en d.a. pour en revenir à eux ??? (jai le DVD la marque jaune mais je ne l'ai jamais regardé ...l'occasion de me faire une idée)

Mike

Ta vus le moins pire

Les DA sont à cent lieues de la BD

En un mot : Lamantable ( C'est mon avis personnel )

Cédric

[Mike]

et Black et Mortimer en d.a. pour en revenir à eux ??? (j'ai le DVD la marque jaune mais je ne l'ai jamais regardé ...l'occasion de me faire une idée)

Mike

Ta vus le moins pire

Les DA sont à cent lieues de la BD

En un mot : Lamantable ( C'est mon avis personnel )

Cédric

J'ai tenu 10 minutes et...



Mike

====

Le dessin animé est pas mal fait mais ne rend en effet pas l'ambiance Jacobs.
Je me demande quel a été l'accueil fait par le public jeune à cette série animée

[Mike]

un lien intéressant sur les bd's "animées"

http://www.awn.com/mag/issue2.4/awm2.4p ... elgfr.html

Mike