Langage bien de chez nous

CEDRIC CHOLLET · Message par **CEDRIC CHOLLET** » 26 mai 2006 à 11:24

Allez jeter un coup d'oeil là et vous verrez qu'il ny pas que la belle province qui à ces spécificité

http://www.topio.ch/histoire.php

Cédric

caoa54 · Message par **caoa54** » 26 mai 2006 à 12:32

Heureusement qu'il y a le lexique!

Twin · Message par **Twin** » 26 mai 2006 à 14:09

Avec l'accent ça doit être encore plus savoureux

caoa54 · Message par **caoa54** » 26 mai 2006 à 14:53

Laccent normand? Ca ne le fait surement pas!

Twin · Message par **Twin** » 26 mai 2006 à 15:12

Si il y a un patois normand, il n'y a pas véritablement un accent normand. Ce que je déplore car la normandie est une province assez riche pour pouvoir avoir les deux

jean-yves · Message par **jean-yves** » 26 mai 2006 à 15:28

ben y a qd meme une intonation normande , a default d'accent ( comme en lorraine " non allemande " d'ailleurs , c'est a dire en lorraine non occupée en 1870, c'est a dire par chez nous , nancy etc : " ou c'est qu'tân né rené "

intraduisible sur le net )

Twin · Message par **Twin** » 26 mai 2006 à 15:48

Ben cette intonation à part les (très) vieux paysans normands on l'entends plus tellement

CEDRIC CHOLLET · Message par **CEDRIC CHOLLET** » 26 mai 2006 à 18:44

caoa54 a écrit :

Heureusement qu'il y a le lexique!

Tu comprend que dès fois vous me compreniez pas lorsque vous relisez un de mes écrits.

Bill aguillé sur une branche pas.

Sur ce je vait m'enquerir de ce que veut faire ma bourgoise ce soir.

Cédric

jean-yves · Message par **jean-yves** » 26 mai 2006 à 23:58

TwinCobra a écrit :Ben cette intonation à part les (très) vieux paysans normands on l'entends plus tellement

ben , du coté de cherbourg , c'est pas la normandie ? parceque du coté là , ds les patelins , on sait qu'on n'est ni a paris ni a marseille en ecoutant les gens du cru( qui l'eu cru ? )
héééééé oui , pet' ben qu'oui , pet ben qu'non mais y a bien un p'ti k'chose

caoa54 · Message par **caoa54** » 27 mai 2006 à 0:16

L'accent normand est inimitable, car c'est un accent... humide.

Finlayson · Message par **Finlayson** » 27 mai 2006 à 7:15

Si vous voulez en savoir plus sur la langue de chez moi: