Bob Morane

Réponse : un peu tard pour rejoindre la liste des 20 prochains membres du Clan Doc qui les traduit depuis 2003. Reste les quelques ex. revendus par l'un des acquéreurs originels (il les rétrocède à 18 euros pièce avec port). Contacter à cet effet : Pierre Caillens, 121, avenue Pompidou. 33500 Libour...

Bonjour,

Aux Etats-Unis, 181 romans de Doc Savage sont parus (dont 5 par Will Murray) + 2 écrits par P.J. Farmer.
Après Marabout et Lefrancq, le Clan Doc s'est donc mis à traduire ceux qui ne l'avaient jamais été (dont l'un des deux Farmer), soit 125 titres à ce jour.
Cordialement,
Alain

Pierre étant débordé par sa réussite concernant son appel à un retirage des Doc Savage inédits enfin traduits de l'américain, je complète pour les amateurs curieux : * il y aura donc 20 personnes devenant nouveaux membres du Clan Doc (nous étions 20 au total jusqu'ici) * ils paieront 30 euros pour r...

Bonjour à tous ! Et Meilleurs Voeux Moraniens et Savagiens ! Petites rectifications à l'appel lancé par notr ami Pierre pour la collection d'inédits de Doc Savage enfin traduits en français : Ce n'est pas le Clan Alain (c'est trop d'honneur) mais LE CLAN DOC qui produit ces romans ; Il n'y aura pas ...

Merci aux fans de Doc d'avoir répondu (un accessit à Michel pour ses résumés de lecture :)). Quant à Pierre, il n'est pas trop tard pour compléter ta collec', d'autant qu'elle a un certain coût et un coût certain. Mais, au fil du temps, tu peux y arriver grâce aux reventes d'un ou deux Membres. Amit...

Un petit bonjour du co-traducteur des Doc Savage américains.
Et alors, les acheteurs de nos petits bouquins inédits, vos critiques ? Les traduc's vous ont-elles plu ? Ou alors vous avez le nez tellement plongé dans les aventures de l'Homme de Bronze que vous nous avez oublié
Bien amicalement,
Alain

Bonjour aux fans de L'Homme de Bronze, Deux d'entre vous ayant demandé la liste de nos parutions du Clan Doc ET les n° de Bantam Books équivalents, la voici : Titre Clan Doc N° éditions Bantam Books 1- La Forteresse de la Solitude N° 23 2- La Mort d’argent N° 26 3- L’œuf abominable N° 92 4- Les 7 di...

Avis aux fans de Doc Savage : je vais vous faire râler mais vos collections de 40 (ou 41 avec le Lefrancq) n° sont encore incomplètes en langue française depuis qu'un petit club, le "Clan Doc", s'est lancé dans l'aventure de la traduction des 141 Doc demeurés inédits chez nous francophones. En effet...