Aristide Clairembart (origine du choix de son prénom)

claude · Message par **claude** » 03 juil. 2003 à 14:02

Quelle peut être la source d'inspiration du prénom du Professeur Clairembart? Aristide.

FkM · Message par **FkM** » 03 juil. 2003 à 14:22

Là, je pense pouvoir affirmer que la sonorité grecque du prénom a guidé le choix de HV, Aristide signifiant probablement quelque chose (à vérifier) et se rapprochant d'Aristote.
Indépendamment de ce que tous ces timbres vocaliques (a-i-i-ai-e{m}a) ont un aspect frais et primesautier qui colle bien au caractère du personnage.

claude · Message par **claude** » 04 juil. 2003 à 16:32

Aristide sur le plan étymologique vient probablement de aristos = excellent et de eidos=idée.
D'où celui qui a d'excellentes idées.

S'il y a un jeu de mots, c'est peut-être à partir d'Aristide Briand, d'où Aristide le brillant.

Attila08 · Message par **Attila08** » 05 juil. 2003 à 6:17

Personnellement j'aurai retenu la traduction officielle de aristos = le meilleur. Traduction qui suffit largement a expliqué la signification du prénom de notre Clairambart national...

Jannick · Message par **Jannick** » 06 juil. 2003 à 9:16

En ce qui concerne le Pr Aristide Clairembart, je vous conseille un site intéressant, celui de Gilles DEVINDILIS, auteur des aventures de Simon Granger et de Laurent Saint-Pierre. Un bel hommage aux aventures de Bob Morane. Vous allez dans la rubrique archéologie "L'Ïle de Paques", (les interviews de Laurent St-Pierre-cahier n°1), on parle de Clairembart.

bomo · Message par **bomo** » 06 juil. 2003 à 11:05

et ce héros est acadien
AAA
Bomo

http://planete.qc.ca/loulou/livreenfant ... 49166.html