L'on peut aussi se procurer les fac-similés de l'édition originale:
chez L'Amicale Jean Ray,
Ruitersweg 20, B-8520 Kuurne, Belgique,
infos: André Verbrugghen,
verbrugghen@pandora.be
Volumes parus:
Harry Dickson – 1
Illustrations d’Alfred Roloff
AMICALE JEAN RAY / VRIENDENKRING JEAN RAY, coll. Fac similé n° 3, décembre 2004
240 pages, ISBN : néant (Hors commerce)
Sommaire :
André Verbrugghen - Harry Dickson ou le français en liberté…
Arnaud Huftier - Pour une véritable édition intégrale de Harry Dickson, où les fantômes de l’écrivain…
Arnaud Huftier – Voor een échte integrale uigave van Harry Dickson
Frank Bourgoz – Les différents voyages de Harry Dickson
Eric Lysøe - Harry Dickson, où la texture de la peur
Les voleurs de femmes de Chinatown (1932)
L’effroyable fiancé (1932)
Le trésor du manoir de Sreetham (1932)
On a volé un homme ! (1932)
Au secours de la France (1932)
Harry Dickson – 2
Illustrations d’Alfred Roloff
AMICALE JEAN RAY / VRIENDENKRING JEAN RAY, coll. Fac similé n° 4, décembre 2005
210 pages, ISBN : néant (Hors commerce)
Sommaire :
André Verbrugghen - The Harry Dickson Story
Le Fantôme des Ruines Rouges (1932)
Les Vengeurs du Diable (1932)
L'Etrange lueur verte (1932)
Le Monstre blanc (1932)
Le Mystère de la vallée d'argent (Les chevaliers de la Lune ) (1932)
+ 3 autres volumes dont je n'ai pas le sommaire.