Bob Morane et les changements de sexe

Finlayson · Message par **Finlayson** » 25 janv. 2008 à 14:31

Un titre de sujet bien racoleur pour une petite question aux moraniens plus avertis que moi:
dans la série Luc Dassaut l'ennemi change de sexe entre Base clandestine et Des Dinosaures pour la comtesse.
est-ce que cela arrive dans les Bob lors des rééditions? (ma première réponse serait: ben non, je ne crois pas, mais je veux bien m'en assurer)

MB 152 · Message par **MB 152** » 25 janv. 2008 à 14:38

les seuls cas qui me viennent à l'esprit sont lors de passage de BD en romans et vice-versa

Le collier de Civa : le prince devient une princesse
Les contrebandiers de l'Atome : Orgonetz devient Miss YY
Le secret de l'Antarctique et la Terreur Verte : Clairembart devient Helen Marian

Masque Jade · Message par **Masque Jade** » 25 janv. 2008 à 15:20

Un autre cas, mais c'est entre le roman et la BD.

Dans "le masque de jade" le fils douglas Anderson (si je me souviens bien) dans le roman devient une fille dans la BD.

MB 152 · Message par **MB 152** » 25 janv. 2008 à 15:35

Egalement le professeur dans les "Géants de la Taiga" devient une femme dans le "retour du Mamantu".

claude · Message par **claude** » 25 janv. 2008 à 16:24

Miss Lung dans les Fils du Dragon (BD) devient l'Ombre jaune dans le Trésor de l'Ombre jaune (roman)

claude · Message par **claude** » 25 janv. 2008 à 16:26

L'Ombre jaune dans les Yeux de l'Ombre jaune (roman) devient Miss Ylang-Ylang dans les Yeux du Brouillard (BD puis roman).

Finlayson · Message par **Finlayson** » 25 janv. 2008 à 17:31

Merci pour vos réponses.
Donc, pas de changement de sexe lors d'une réédition d'un roman (c'est à dire de la même histoire sous la même forme)?

claude · Message par **claude** » 25 janv. 2008 à 18:11

Ma réponse juste au-dessus apporte une nuance.

claude · Message par **claude** » 25 janv. 2008 à 18:14

La Fleur du Sommeil et Le Président ne mourra pas.
Peut-être un changement concernant les voyageurs poursuivis.

Finlayson · Message par **Finlayson** » 25 janv. 2008 à 18:22

claude a écrit :Ma réponse juste au-dessus apporte une nuance.

Oui c'est vrai... Vais-je prendre en compte les novélisations de BD?

claude · Message par **claude** » 25 janv. 2008 à 18:30

Trafic à Paloma et Guerilla à Tumbaga

Martinange · Message par **Martinange** » 25 janv. 2008 à 21:56

SSS (le forumeur) et Mickey Mouse

Finlayson · Message par **Finlayson** » 25 janv. 2008 à 23:03

Je me dis que les changements de sexe sont surtout dans le sens de la féminisation. Sans doute est-ce pour des raisons esthétiques pour le dessinateur

Masque Jade · Message par **Masque Jade** » 26 janv. 2008 à 10:26

Non, je ne pense pas.
C'est, à mon avis, un choix d'H. Vernes pour que les B.M. ne restent pas qu'une histoire de "garçons". Au début, il y avait les livres pour les garçons et d'autres pour les filles. H. Vernes, et les moeurs évoluant, il a mis un peu plus de filles dans ses aventures, histoire de les rendre plus attractives pour les garçons et aussi pour élargir son lectorat.
Ce n'est que mon point du vue.

Finlayson · Message par **Finlayson** » 26 janv. 2008 à 14:15

Masque Jade a écrit :Non, je ne pense pas.
C'est, à mon avis, un choix d'H. Vernes pour que les B.M. ne restent pas qu'une histoire de "garçons". Au début, il y avait les livres pour les garçons et d'autres pour les filles. H. Vernes, et les moeurs évoluant, il a mis un peu plus de filles dans ses aventures, histoire de les rendre plus attractives pour les garçons et aussi pour élargir son lectorat.
Ce n'est que mon point du vue.

Je le partage pour la série Luc Dassaut.
Pour le passage en Bd, quelle est la part d'HV dans les adaptations? C'est toujours difficile à dire...

Serge · Message par **Serge** » 26 janv. 2008 à 14:31

Finlayson a écrit : [Pour le passage en Bd, quelle est la part d'HV dans les adaptations? C'est toujours difficile à dire...

Pour les bds c'est Henri Vernes lui même qui a écrit/adapté tous les scénarios...sauf les 2 derniers dessinés par Vance (l'empreinte du crapaud et l'empereur de Macao)...comme indiqué ci dessous :

Il ne semble pas qu'HV ait fait appel à des "collaborateurs" pour les bds...

Masque Jade · Message par **Masque Jade** » 26 janv. 2008 à 16:02

Je suis d'accord avec Serge pour la non adaptation par Vernes lui-même. de ces 2 BD.

Maintenant, dans l'éventualité où ce ne serait pas H. Vernes qui ait fait l'adaptation des autres BD, celles-ci, de toute façon, n'ont pu être faites qu'avec son accord, donc il ne pouvait pas ignorer le fait de changer les garçons en filles, ce qui revient un peu au même que ce que j'ai dit plus haut.

Je ne veux pas avoir raison à 100%, mais mon idée ne devrait pas être si fausse que cela ??? (Et, si elle est fausse et bien tant pis pour moi)

Serge · Message par **Serge** » 26 janv. 2008 à 17:52

Oui je pense que tu as raison Masque, l'évolution des moeurs (!) aidant, Vernes a naturellement mis plus de "petites filles" dans ses histoires...

Richard P. · Message par **Richard P.** » 27 janv. 2008 à 15:53

Dans les changements de sexe Roman à la BD et inversement, il faut également relever le cas de La vallée infernale : dans la BD d'Attanasio une Bimbo fait son apparition au sein de la bande des naufragés, Reeves et consorts ...

Serge · Message par **Serge** » 27 janv. 2008 à 16:36

Tout à fait exact !...Fallait s'en rappeler de celle modification...

Du coup on apprend que tu es Bimbophile, Richard !

Masque Jade · Message par **Masque Jade** » 27 janv. 2008 à 17:56

Pour la Bimbo tu as raison mais pas pour le dessinateur, il s'agit de Forton.
Mille excuses Richard...