J'ai lu pratiquement tous ses livres, Certains excellents, la plupart tres bons. C'est dommage ...
Le fait qu'il était un scientifique en plus d'un écrivain donnait une certaine tonalité à ses oeuvres, les rendant parfois un peu limitées dans l'imaginaire, mais en même temp leur donnait un air de véracité ....
Si vous ne connaissez pas, je vous conseille:
rendez-vous avec Rama
Les chants de la terre lointaine
La cité et les astres
2001 l'odyssée de l'espace
nouvelles :
l'Etoile
La sentinelle
Nemesis
et une de mes histoires préférées : Les neuf milliards de noms de Dieu (théology-fiction)
A mon point de vue, aucune de ces histoires ne devrait vous décevoir.
liste complete des oeuvres traduites en Français :
http://www.noosfere.com/heberg/fbeurg/clarke.htm