H.P. Lovecraft

[Jannick DENIS]

J'ai vu dimanche que Roberto avait trouvé un Lovecraft sur une brocante.
Cà m'a donné envie de ressortir un vieux dossier avec des photos d'un des maîtres du fantastique !!!

[toutazero]

Super Jannick
J'ai relu récemment et toujours avec le même bonheur L'ombre venue de l'espace, écrit en collaboration avec August Derleth

[Twin]

Souvent imité, jamais égalé

[Roberto]

J'en ai pas mal de lui, mais je viens de trouver un recueil de 4 nouvelles que je n'avais pas.
The Shadow out of time : 1935
The dreams in the witch house : 1932
The call of Cthulhu : 1926
At the mountains of madness : 1932
Dans la liste de lecture je vais jamais y arriver

[Jannick DENIS]

Voici August Derleth

[Twin]

J'ai "le masque de Cthulhu" en attente de lecture depuis un moment. Mais patience il se rapproche du haut de la pile

[Roberto]

On en a certainement déjà parlé (du moins je pense). Il faut remarquer que HV s'est inspiré de HPL dans opération Atlandide : Dixit l'encyclo de Twin :

DAGON :
Pour les Atlantes*, c’est le Seigneur des Abysses*, le
dieu suprême. Les Atlantes de Aztlan* pensent qu’il réside à
Ryleh*. Apprendre la vérité provoque leur suicide collectif
(14/81).

Lovecraft en fait part dans le mythe de Cthulhu : Dagon, Père des Profonds et Cthulhu qui sommeille dans la cité de R'lyeh

[Stoker]

Super Jannick
J'ai relu récemment et toujours avec le même bonheur L'ombre venue de l'espace, écrit en collaboration avec August Derleth

C'est une façon d'exprimer la chose. Dans la pratique, après la mort de HPL, Derleth a sorti de ses papiers diverses notes et nouvelles inachevées et les a écrites ou terminées (un peu comme Carter et Sprague de Camp pour REH). Selon a quel amateur tu demandes tu auras une réponse différente quant au pourcentage réel de Lovecraft dans ces "collaborations".

Par ailleurs beaucoup ne supportent pas l'inflexion qu'a apportée Derleth au Mythe nihiliste lovecraftien avec ses concepts de "Guerre des bons Dieux Extérieurs contre les mauvais Grands Anciens", due à sa foi chrétienne (alors que HPL était athée) ni ses tentatives de relier les Grands Anciens aux Eléments (Cthulhu = eau, Hastur = air, etc.), idée qui tient moyennement la route (si Cthulhu est un élémentaire de l'eau, comment peut-il se trouver enfermé du fait d'être au fond du Pacifique ?).

Le "Masque de Cthulhu" est officiellement le fruit d'une telle "collaboration", même si on s'accorde à y trouver tout juste quelques traces lovecraftiennes là-bas, vers le fond. Certaines des nouvelles sont même pratiquement des décalques de nouvelles de HPL (* comme ça si tu ne veux pas savoir, tu ne vas pas lire la note de bas de page).
Personnellement dans cette catégorie (et malgré ses défauts si on prend une optiquepurement lovecraftienne puisque c'est quasiment l'apothéose des concepts derlethiens manichéens cités plus haut) je préfère le cycle du Dr Laban Shrewsbury, paru en France chez J'ai Lu à l'origine (comme "le Masque de C.") sous le titre "la Trace de Cthulhu".

Roberto : c'est le "Dans l'abime du temps" de Pésence du Futur je suppose ?





* La nouvelle derlethienne "Les engoulevents dans les collines" en particulier est au niveau de sa trame "assez lourdement inspirée" des "Rats dans les murs" de HPL

[Roberto]

Roberto : c'est le "Dans l'abime du temps" de Présence du Futur je suppose ?

Exact, éditions Denoël de 1954. Les titres que j'ai donnés ont été traduis par :

The Shadow out of time : Dans l'abîme du temps
The dreams in the witch house : La maison de la sorcière
The call of Cthulhu : L'appel de Chtulhu
At the mountains of madness : Les montagnes hallucinées

[Stoker]

Roberto : c'est le "Dans l'abime du temps" de Présence du Futur je suppose ?

Exact, éditions Denoël de 1954. Les titres que j'ai donnés ont été traduis par :

The Shadow out of time : Dans l'abîme du temps
The dreams in the witch house : La maison de la sorcière
The call of Cthulhu : L'appel de Chtulhu
At the mountains of madness : Les montagnes hallucinées

Que du plaisir. Ca a été mon premier bouquin de HPL.

[S.S.S.]

Perso, j'ai adoré Démons et merveilles

[Roberto]

Je l'ai lu (y'a un moment déjà) dans le tome 3 de la collection "bouquins" avec le personnage de Randolph Carter

[Finlayson]

HPL de Wagner est sympa à lire (et pô cher à acheter)

[Stoker]

HPL de Wagner est sympa à lire (et pô cher à acheter)

Mais peut-etre un peu épuisé depuis le temps. Par contre ce texte a été réédité dans le recueil "Musique de l'énergie" chez Nestiveqnen.

[Finlayson]

HPL de Wagner est sympa à lire (et pô cher à acheter)

Mais peut-etre un peu épuisé depuis le temps.

Non pas épuisé. On peut commander le livre ici: http://www.editions-actusf.com/?article1