Via Yves Rodier (qui a travaillé sur cette série), je suis parvenu sur ce site très bien fait (mais en anglais), et très bien renseigné sur les crédits, les voix, les storyboards, les musiques, bref, tout !
C'est "under construction", ça ne demande donc qu'à évoluer, vraisemblablement.
pas grand chose en français surtout des petits bouts !!!