Je sais qu il existe une liste des Bob en Néerlandais , que j ai eue et que j ai perdue
.Il s agit en fait de la liste complète des Bob avec photos de couverture , quelqu un de vous l a t elle
.Merci d avance et bonne journée .
Jean
bob en neerlandais
Modérateur : La Patrouille du Temps
bob en neerlandais
Bonjour a tous .
Je sais qu il existe une liste des Bob en Néerlandais , que j ai eue et que j ai perdue .
Il s agit en fait de la liste complète des Bob avec photos de couverture , quelqu un de vous l a t elle .
Merci d avance et bonne journée .
Jean
Je sais qu il existe une liste des Bob en Néerlandais , que j ai eue et que j ai perdue
.Il s agit en fait de la liste complète des Bob avec photos de couverture , quelqu un de vous l a t elle
.Merci d avance et bonne journée .
Jean
bob en neerlandais
Bah il y avait ce site hollandais qui les reprenait toutes (?) mais qui a disparou
Si je me souviens Michel avait essayé d'emailer au manitou du site donc peut être qu'avec la fonction recherche et un peu de patience tu pourras retracer le courriel du gars concerné
bonne soirée
Mike
Si je me souviens Michel avait essayé d'emailer au manitou du site donc peut être qu'avec la fonction recherche et un peu de patience tu pourras retracer le courriel du gars concerné
bonne soirée
Mike
-
Michel D
- Modérateur
- Messages : 3248
- Inscription : 01 août 2003 à 6:42
- Localisation : Belgique - Brabant Wallon - Braine l'Alleud
- Contact :
Je m'en rappelle effectivement. Ca doit dater d'un an environ, et je n'avais jamais reçu de réponse.
En parlant de Bob en Néerlandais, je viens de recevoir un mail d'un moranophile néerlandophone, qui doit nous lire je suppose (salut Sven), qui m'a donné une liste de ses titres manquants et qui me dit qu'il y a eu 64 titres édités dans la langue de Vondel.
En parlant de Bob en Néerlandais, je viens de recevoir un mail d'un moranophile néerlandophone, qui doit nous lire je suppose (salut Sven), qui m'a donné une liste de ses titres manquants et qui me dit qu'il y a eu 64 titres édités dans la langue de Vondel.
On ne meurt pas riche de ce qu'on a fait, on meurt pauvre de ce qu'on n'a pas fait. (Frédéric Dard)
Information qui pourrait être utile si jamais votre collectionneur néerlandais pouvait jeter un coup d'oeil (je n'en ai jamais vu une copie)
En 1986, un auteur canadien (Denis Côté) a écrit un livre qui s'intitule "La pénombre jaune" en hommage à Henri Vernes. La réédition de 1996 inclus même une préface d'Henri Vernes. J'ai surtout apprécié la fin qui pourrait être reprise par H.V s'il voudrait faire disparaitre l'Ombre jaune (Monsieur Ling dans l'histoire).
Ce livre fut traduit en néerlandais la même année (1986) sous le titre de 'Het Gele Halfduister' aux éditions Deltas Leesbeer. Cela se trouve-t'il facilement? Je ne le sais pas. La page frontispice du livre se retrouve sous http://membres.lycos.fr/deniscote/studies.html
En 1986, un auteur canadien (Denis Côté) a écrit un livre qui s'intitule "La pénombre jaune" en hommage à Henri Vernes. La réédition de 1996 inclus même une préface d'Henri Vernes. J'ai surtout apprécié la fin qui pourrait être reprise par H.V s'il voudrait faire disparaitre l'Ombre jaune (Monsieur Ling dans l'histoire).
Ce livre fut traduit en néerlandais la même année (1986) sous le titre de 'Het Gele Halfduister' aux éditions Deltas Leesbeer. Cela se trouve-t'il facilement? Je ne le sais pas. La page frontispice du livre se retrouve sous http://membres.lycos.fr/deniscote/studies.html
La liste alphabétique trouvée sur le site de la Bibliothèque Royale de Belgique :
Avant 1975:
Bob Morane contra de gele schaduw / Henri Vernes; Vertaling : B. Karsten-van Rossem - Ed.: 1967
Bob Morane door het oog van de naald / Henri Vernes; Vertaling : Dolf Verroen - Ed.: 1967
Bob Morane en de club der lange messen / Henri Vernes; Vertaling : Dolf Verroen - Ed.: 1964
Bob Morane en de dinosaurussen / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1961
Bob Morane en de draak van Fenstone / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1964
Bob Morane en de duivel van Labrador / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1962
Bob Morane en de erfenis van de vrijbuiter / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1964
Bob Morane en de gemaskerde vijand / Henri Vernes; Vertaling : Dolf Verroen - Ed.: 1966
Bob Morane en de juwelen van de Maharadja / Henri Vernes; Vertaling : Dolf Verroen - Ed.: 1965
Bob Morane en de monsters van Taïga / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1961
Bob Morane en de onzichtbare vijand / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1961
Bob Morane en de oproerkraaier / Henri Vernes; Vertaling Dolf Verroen - Ed.: 1966
Bob Morane en de raketten / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1961
Bob Morane en de spionnen van Desert Point / Henri Vernes; Vertaling : Dolf Verroen - Ed.: 1964
Bob Morane en de stalen haaien / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1963
Bob Morane en de sultan van Jarawak / Henri Vernes; Vertaling Trudy de By - Ed.: 1963
Bob Morane en de terroristen van Quebec / Henri Vernes; Vertaling : John Hoogland - Ed.: 1967
Bob Morane en de tijger der lagunen / Henri Vernes; Vertaling Trudy de By - Ed.: 1964
Bob Morane en de vallende vliegtuigen / Henri Vernes; Vertaling : H.A. Blok - Ed.: 1962
Bob Morane en de vliegende schotels / Henri Vernes; Vertaling : Dolf Verroen - Ed.: 1966
Bob Morane en de waanzinnige / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1962
Bob Morane en de wraak van de Gele Schaduw / Henri Vernes; Vertaling : B. Karsten-van Rossem - Ed.: 1967
Bob Morane en de zwarte orchidee / Henri Vernes; Vertaling : Trudyl de By - Ed.: 1962
Bob Morane en het geheim van de Maya's / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1963
Bob Morane en het geheim van de Zuidpool / Henri Vernes; Vertaling : I. de Boer - Ed.: 1968
Bob Morane en het geheim van Golconda / Henri Vernes; Vertaling : John Hoogland - Ed.: 1967
Bob Morane en het haaieneiland / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1963
Bob Morane en het halssnoer van Siva / Henri Vernes; Vertaling : I. de Boer - Ed.: 1968
Bob Morane in Chinatown / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1964
Bob Morane in de greep van de gele schaduw / Henri Vernes; Vertaling : G.A. Prinsen - Ed.: 1968
Bob Morane in de helse vallei / Henri Vernes; Vertaling Dolf Verroen - Ed.: 1965
Bob Morane in de stad van zand / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1965
Bob Morane in het hol van de leeuw / Henri Vernes; Vertaling : Trudy De By - Ed.: 1966
Bob Morane in het Wilden Westen / Henri Vernes; Vertaling Trudy de By - Ed.: 1964
Bob Morane op Orly / Henri Vernes; Vertaling : Dolf Verroen - Ed.: 1965
Bob Morane zet de onderwereld schaakmat / Henri Vernes; Vertaald door Trudy de By - Ed.: 2 / 1961
De dubbelgangers van de Gele Schaduw / Henri Vernes; Vertaling : J.W. Staalman - Ed.: 1969
Het groene afgodsbeeld. Een avontuur van Bob Morane / Henri Vernes; Vertaling : H.S.L. Oosterwijk - Ed.: 1959
Het masker van jade. Een avontuur van Bob Morane / Henri Vernes; Vertaald door J.L. Soudijn - Ed.: 1959
Oase K. Een avontuur van Bob Morane / Henri Vernes; Vertaald door Trudy De By - Ed.: 1960
De onderwereld schaakmat. Een avontuur van Bob Morane / Henri Vernes; Vertaald door Trudy de By - Ed.: 1960
Opdracht bij de pool Een avontuur van Bob Morane / Henri Vernes; Vertaling : H. van Budel - Ed.: 1959
Operatie Atlantis. Een avontuur van Bob Morane / Henri Vernes; Vertaling : Jean A. Schalekamp - Ed.: 1960
De spion met de honderd gezichten. Een avontuur van Bob Morane / Henri Vernes; Vertaald door : Trudy de By - Ed.: 1960
De terugkeer van de Gele Schaduw / Henri Vernes; Vertaling : J.W. Staalman - Ed.: 1969
De verzonken galei. Een avontuur van Bob Morane / Henri Vernes; Vertaling : H.S.L. Oosterwijk - Ed.: 1959
Après 1975:
De 3 aapjes / Coria, Henri Vernes - Ed.: 1991
Afspraak in het verleden / Henri Vernes - Ed.: 1980
Een avontuur van Bob Morane / tekst van Vernes ; tekeningen van Vance - Ed.: 1974-
0002- : Het geheim van de 7 tempels / Henri Vernes - Ed.: 198- ?
0014- : De dinosaurusjagers / tekst van Henri Vernes ; tekeningen van Coria - Ed.: 1984
0017- : De Mamantu ontwaakt / tekst Vernes ; tekeningen Coria - Ed.: 1986
0018- : De mieren van de gele schaduw / tekst Vernes ; tekeningen Coria - Ed.: 1987
0019- : De draak van de Fenstones : een verhaal uit het jeugdblad Kuifje / Henri Vernes, Coria - Ed.: 1988
0021- : Snake : een verhaal uit het jeugdblad Kuifje / tekst Vernes ; tekeningen Coria - Ed.: 1989
0022- : In de greep van de pad / Henri Vernes - Ed.: 1979
0023- : De krokodillentempel / tekst Vernes ; tekeningen Coria - Ed.: 1990
0023- : Zeven loden kruisen / Henri Vernes - Ed.: 1976
0024- : Het jaden masker / Coria, Henri Vernes - Ed.: 1990
0024- : Het rijk van de gele schaduw / Henri Vernes - Ed.: 198- ?
0025- : De 3 aapjes / Coria, Henri Vernes - Ed.: 1991
0025- : Het zwaard van de Paladijn / Forton - Ed.: 198- ?
0026- :
0026- : Toverkunsten van de gele schaduw / Henri Vernes - Ed.: 1979
0027- : De zonen van de draak / William Vance - Ed.: 1978
0028- : De keizer van Macao / Henri Vernes - Ed.: 1980
0029- : Het schrikcommando / tekst : Vernes ; tekeningen : Coria - Ed.: 1981
0030- : De krijgers van de Gele Schaduw : een verhaal uit het jeugdblad Kuifje / tekst : Vernes ; tekeningen : Coria - Ed.: 1982
0031- : Operatie zwarte ruiter / tekst van Henri Vernes ; tekeningen van Vance - Ed.: 1974
0032- : Het dal van de Brontosaurussen / Vernes, Coria - Ed.: 1997
0032- : Het oog van de samoerai / tekst van Henri Vernes ; tekeningen van Vance - Ed.: 1974
0033- : De wraak van de Gele Schaduw / Vernes, Coria - Ed.: 1998
0034- : De gele schaduw gestraft / Henri Vernes, Coria - Ed.: 1999
0035- : Yang = Yin / Vernes, Coria - Ed.: 2000
0039- : De panter van de hoogvlakten / Vernes, Coria - Ed.: 2004
0002- : De kristallen torens / Dino Attanasio, Henri Vernes - Ed.: 1986 Antwerpen : De Vlijt,
0020- : De gijzelaars van de Gele Schaduw : een verhaal uit het jeugdblad Kuifje / tekst : Vernes ; tekeningen : Coria - Ed.: 1988 Antwerpen : De Vlijt,
De club van de lange messen / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1996
Het dal van de Brontosaurussen / Vernes, Coria - Ed.: 1997
De archipel van de angst / Henri Vernes - Ed.: 1980
De atoomsmokkelaars / Henri Vernes - Ed.: 1980
De keizer van Macao / Henri Vernes - Ed.: 1980
De ogen van de mist / Henri Vernes - Ed.: 1979
De dinosaurusjagers / tekst van Henri Vernes ; tekeningen van Coria - Ed.: 1984
De draak van de Fenstones : een verhaal uit het jeugdblad Kuifje / Henri Vernes, Coria - Ed.: 1988
0001- : De vuurvogel / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1989
0002- : Het geheim van de Zuidpool / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1989
0003- : De groene terreur / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1989
0004- : De kristallen torens / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1990
0005- : Het halssnoer van Shiva / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1989
0006- : Het olifantenspoor / Henri Vernes, Gérald Forton ; vertaler : Frits Van der Heide - Ed.: 1991
0007- : Tegenslag voor de zwarte hand / Henri Vernes, Gérald Forton ; vertaler : Frits Van der Heide - Ed.: 1992
0008- : De helse vallei / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1993
0008- :
0009- : De jacht op de dinosaurussen / Henri Vernes, Gérald Forton ; vertaald door Frits Van der Heide - Ed.: 1993
0010- : De verzonken galei / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1994
0011- : Het eiland van het verleden / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1994
0012- : De vijand onder zee / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1995
0013- : De zijden maskers / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1996
0014- : De club van de lange messen / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1996
0015- : De vloek van Nosferat / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1997
Het geheim van de Zuidpool / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1989
De gele schaduw gestraft / Henri Vernes, Coria - Ed.: 1999
De gijzelaars van de Gele Schaduw : een verhaal uit het jeugdblad Kuifje / tekst : Vernes ; tekeningen : Coria - Ed.: 1988
Het geheim van de 7 tempels / Henri Vernes - Ed.: 198- ?
Het rijk van de gele schaduw / Henri Vernes - Ed.: 198- ?
In de greep van de pad / Henri Vernes - Ed.: 1979
De jacht op de dinosaurussen / Henri Vernes, Gérald Forton ; vertaald door Frits Van der Heide - Ed.: 1993
De helse vallei / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1993
Het halssnoer van Shiva / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1989
Het jaden masker / Coria, Henri Vernes - Ed.: 1990
De krijgers van de Gele Schaduw : een verhaal uit het jeugdblad Kuifje / tekst : Vernes ; tekeningen : Coria - Ed.: 1982
De kristallen torens / Dino Attanasio, Henri Vernes - Ed.: 1986
De kristallen torens / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1990
De krokodillentempel / tekst Vernes ; tekeningen Coria - Ed.: 1990
De groene terreur / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1989
De Mamantu ontwaakt / tekst Vernes ; tekeningen Coria - Ed.: 1986
De mieren van de gele schaduw / tekst Vernes ; tekeningen Coria - Ed.: 1987
Het olifantenspoor / Henri Vernes, Gérald Forton ; vertaler : Frits Van der Heide - Ed.: 1991
Het oog van de samoerai / tekst van Henri Vernes ; tekeningen van Vance - Ed.: 1974
De oorlog der walvissen / tekst Vernes ; tekeningen Coria - Ed.: 1986
Operatie Wolf / Henri Vernes - Ed.: 1980
Operatie zwarte ruiter / tekst van Henri Vernes ; tekeningen van Vance - Ed.: 1974
De panter van de hoogvlakten / Vernes, Coria - Ed.: 2004
De ring van Salomo / Vernes en Coria - Ed.: 1997
Een roos voor de Gele Schaduw / Henri Vernes, Coria - Ed.: 1984
Schotel secret service / tekst : Henri Vernes ; tekeningen : Coria - Ed.: 1982
Het schrikcommando / tekst : Vernes ; tekeningen : Coria - Ed.: 1981
Snake : een verhaal uit het jeugdblad Kuifje / tekst Vernes ; tekeningen Coria - Ed.: 1989
Tegenslag voor de zwarte hand / Henri Vernes, Gérald Forton ; vertaler : Frits Van der Heide - Ed.: 1992
Tienduizend jaar na het atoom / Henri Vernes - Ed.: 1975
Toverkunsten van de gele schaduw / Henri Vernes - Ed.: 1979
Vallei der angsten / Henri Vernes - Ed.: 1976
De verzonken galei / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1994
De vijand onder zee / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1995
De vloek van Nosferat / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1997
De vuurvogel / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1989
De wraak van de Gele Schaduw / Vernes, Coria - Ed.: 1998
Zeven loden kruisen / Henri Vernes - Ed.: 1976
De zijden maskers / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1996
NB je remettrai un peu d'ordre quand j'aurai le temps
Avant 1975:
Bob Morane contra de gele schaduw / Henri Vernes; Vertaling : B. Karsten-van Rossem - Ed.: 1967
Bob Morane door het oog van de naald / Henri Vernes; Vertaling : Dolf Verroen - Ed.: 1967
Bob Morane en de club der lange messen / Henri Vernes; Vertaling : Dolf Verroen - Ed.: 1964
Bob Morane en de dinosaurussen / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1961
Bob Morane en de draak van Fenstone / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1964
Bob Morane en de duivel van Labrador / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1962
Bob Morane en de erfenis van de vrijbuiter / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1964
Bob Morane en de gemaskerde vijand / Henri Vernes; Vertaling : Dolf Verroen - Ed.: 1966
Bob Morane en de juwelen van de Maharadja / Henri Vernes; Vertaling : Dolf Verroen - Ed.: 1965
Bob Morane en de monsters van Taïga / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1961
Bob Morane en de onzichtbare vijand / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1961
Bob Morane en de oproerkraaier / Henri Vernes; Vertaling Dolf Verroen - Ed.: 1966
Bob Morane en de raketten / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1961
Bob Morane en de spionnen van Desert Point / Henri Vernes; Vertaling : Dolf Verroen - Ed.: 1964
Bob Morane en de stalen haaien / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1963
Bob Morane en de sultan van Jarawak / Henri Vernes; Vertaling Trudy de By - Ed.: 1963
Bob Morane en de terroristen van Quebec / Henri Vernes; Vertaling : John Hoogland - Ed.: 1967
Bob Morane en de tijger der lagunen / Henri Vernes; Vertaling Trudy de By - Ed.: 1964
Bob Morane en de vallende vliegtuigen / Henri Vernes; Vertaling : H.A. Blok - Ed.: 1962
Bob Morane en de vliegende schotels / Henri Vernes; Vertaling : Dolf Verroen - Ed.: 1966
Bob Morane en de waanzinnige / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1962
Bob Morane en de wraak van de Gele Schaduw / Henri Vernes; Vertaling : B. Karsten-van Rossem - Ed.: 1967
Bob Morane en de zwarte orchidee / Henri Vernes; Vertaling : Trudyl de By - Ed.: 1962
Bob Morane en het geheim van de Maya's / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1963
Bob Morane en het geheim van de Zuidpool / Henri Vernes; Vertaling : I. de Boer - Ed.: 1968
Bob Morane en het geheim van Golconda / Henri Vernes; Vertaling : John Hoogland - Ed.: 1967
Bob Morane en het haaieneiland / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1963
Bob Morane en het halssnoer van Siva / Henri Vernes; Vertaling : I. de Boer - Ed.: 1968
Bob Morane in Chinatown / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1964
Bob Morane in de greep van de gele schaduw / Henri Vernes; Vertaling : G.A. Prinsen - Ed.: 1968
Bob Morane in de helse vallei / Henri Vernes; Vertaling Dolf Verroen - Ed.: 1965
Bob Morane in de stad van zand / Henri Vernes; Vertaling : Trudy de By - Ed.: 1965
Bob Morane in het hol van de leeuw / Henri Vernes; Vertaling : Trudy De By - Ed.: 1966
Bob Morane in het Wilden Westen / Henri Vernes; Vertaling Trudy de By - Ed.: 1964
Bob Morane op Orly / Henri Vernes; Vertaling : Dolf Verroen - Ed.: 1965
Bob Morane zet de onderwereld schaakmat / Henri Vernes; Vertaald door Trudy de By - Ed.: 2 / 1961
De dubbelgangers van de Gele Schaduw / Henri Vernes; Vertaling : J.W. Staalman - Ed.: 1969
Het groene afgodsbeeld. Een avontuur van Bob Morane / Henri Vernes; Vertaling : H.S.L. Oosterwijk - Ed.: 1959
Het masker van jade. Een avontuur van Bob Morane / Henri Vernes; Vertaald door J.L. Soudijn - Ed.: 1959
Oase K. Een avontuur van Bob Morane / Henri Vernes; Vertaald door Trudy De By - Ed.: 1960
De onderwereld schaakmat. Een avontuur van Bob Morane / Henri Vernes; Vertaald door Trudy de By - Ed.: 1960
Opdracht bij de pool Een avontuur van Bob Morane / Henri Vernes; Vertaling : H. van Budel - Ed.: 1959
Operatie Atlantis. Een avontuur van Bob Morane / Henri Vernes; Vertaling : Jean A. Schalekamp - Ed.: 1960
De spion met de honderd gezichten. Een avontuur van Bob Morane / Henri Vernes; Vertaald door : Trudy de By - Ed.: 1960
De terugkeer van de Gele Schaduw / Henri Vernes; Vertaling : J.W. Staalman - Ed.: 1969
De verzonken galei. Een avontuur van Bob Morane / Henri Vernes; Vertaling : H.S.L. Oosterwijk - Ed.: 1959
Après 1975:
De 3 aapjes / Coria, Henri Vernes - Ed.: 1991
Afspraak in het verleden / Henri Vernes - Ed.: 1980
Een avontuur van Bob Morane / tekst van Vernes ; tekeningen van Vance - Ed.: 1974-
0002- : Het geheim van de 7 tempels / Henri Vernes - Ed.: 198- ?
0014- : De dinosaurusjagers / tekst van Henri Vernes ; tekeningen van Coria - Ed.: 1984
0017- : De Mamantu ontwaakt / tekst Vernes ; tekeningen Coria - Ed.: 1986
0018- : De mieren van de gele schaduw / tekst Vernes ; tekeningen Coria - Ed.: 1987
0019- : De draak van de Fenstones : een verhaal uit het jeugdblad Kuifje / Henri Vernes, Coria - Ed.: 1988
0021- : Snake : een verhaal uit het jeugdblad Kuifje / tekst Vernes ; tekeningen Coria - Ed.: 1989
0022- : In de greep van de pad / Henri Vernes - Ed.: 1979
0023- : De krokodillentempel / tekst Vernes ; tekeningen Coria - Ed.: 1990
0023- : Zeven loden kruisen / Henri Vernes - Ed.: 1976
0024- : Het jaden masker / Coria, Henri Vernes - Ed.: 1990
0024- : Het rijk van de gele schaduw / Henri Vernes - Ed.: 198- ?
0025- : De 3 aapjes / Coria, Henri Vernes - Ed.: 1991
0025- : Het zwaard van de Paladijn / Forton - Ed.: 198- ?
0026- :
0026- : Toverkunsten van de gele schaduw / Henri Vernes - Ed.: 1979
0027- : De zonen van de draak / William Vance - Ed.: 1978
0028- : De keizer van Macao / Henri Vernes - Ed.: 1980
0029- : Het schrikcommando / tekst : Vernes ; tekeningen : Coria - Ed.: 1981
0030- : De krijgers van de Gele Schaduw : een verhaal uit het jeugdblad Kuifje / tekst : Vernes ; tekeningen : Coria - Ed.: 1982
0031- : Operatie zwarte ruiter / tekst van Henri Vernes ; tekeningen van Vance - Ed.: 1974
0032- : Het dal van de Brontosaurussen / Vernes, Coria - Ed.: 1997
0032- : Het oog van de samoerai / tekst van Henri Vernes ; tekeningen van Vance - Ed.: 1974
0033- : De wraak van de Gele Schaduw / Vernes, Coria - Ed.: 1998
0034- : De gele schaduw gestraft / Henri Vernes, Coria - Ed.: 1999
0035- : Yang = Yin / Vernes, Coria - Ed.: 2000
0039- : De panter van de hoogvlakten / Vernes, Coria - Ed.: 2004
0002- : De kristallen torens / Dino Attanasio, Henri Vernes - Ed.: 1986 Antwerpen : De Vlijt,
0020- : De gijzelaars van de Gele Schaduw : een verhaal uit het jeugdblad Kuifje / tekst : Vernes ; tekeningen : Coria - Ed.: 1988 Antwerpen : De Vlijt,
De club van de lange messen / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1996
Het dal van de Brontosaurussen / Vernes, Coria - Ed.: 1997
De archipel van de angst / Henri Vernes - Ed.: 1980
De atoomsmokkelaars / Henri Vernes - Ed.: 1980
De keizer van Macao / Henri Vernes - Ed.: 1980
De ogen van de mist / Henri Vernes - Ed.: 1979
De dinosaurusjagers / tekst van Henri Vernes ; tekeningen van Coria - Ed.: 1984
De draak van de Fenstones : een verhaal uit het jeugdblad Kuifje / Henri Vernes, Coria - Ed.: 1988
0001- : De vuurvogel / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1989
0002- : Het geheim van de Zuidpool / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1989
0003- : De groene terreur / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1989
0004- : De kristallen torens / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1990
0005- : Het halssnoer van Shiva / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1989
0006- : Het olifantenspoor / Henri Vernes, Gérald Forton ; vertaler : Frits Van der Heide - Ed.: 1991
0007- : Tegenslag voor de zwarte hand / Henri Vernes, Gérald Forton ; vertaler : Frits Van der Heide - Ed.: 1992
0008- : De helse vallei / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1993
0008- :
0009- : De jacht op de dinosaurussen / Henri Vernes, Gérald Forton ; vertaald door Frits Van der Heide - Ed.: 1993
0010- : De verzonken galei / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1994
0011- : Het eiland van het verleden / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1994
0012- : De vijand onder zee / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1995
0013- : De zijden maskers / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1996
0014- : De club van de lange messen / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1996
0015- : De vloek van Nosferat / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1997
Het geheim van de Zuidpool / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1989
De gele schaduw gestraft / Henri Vernes, Coria - Ed.: 1999
De gijzelaars van de Gele Schaduw : een verhaal uit het jeugdblad Kuifje / tekst : Vernes ; tekeningen : Coria - Ed.: 1988
Het geheim van de 7 tempels / Henri Vernes - Ed.: 198- ?
Het rijk van de gele schaduw / Henri Vernes - Ed.: 198- ?
In de greep van de pad / Henri Vernes - Ed.: 1979
De jacht op de dinosaurussen / Henri Vernes, Gérald Forton ; vertaald door Frits Van der Heide - Ed.: 1993
De helse vallei / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1993
Het halssnoer van Shiva / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1989
Het jaden masker / Coria, Henri Vernes - Ed.: 1990
De krijgers van de Gele Schaduw : een verhaal uit het jeugdblad Kuifje / tekst : Vernes ; tekeningen : Coria - Ed.: 1982
De kristallen torens / Dino Attanasio, Henri Vernes - Ed.: 1986
De kristallen torens / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1990
De krokodillentempel / tekst Vernes ; tekeningen Coria - Ed.: 1990
De groene terreur / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1989
De Mamantu ontwaakt / tekst Vernes ; tekeningen Coria - Ed.: 1986
De mieren van de gele schaduw / tekst Vernes ; tekeningen Coria - Ed.: 1987
Het olifantenspoor / Henri Vernes, Gérald Forton ; vertaler : Frits Van der Heide - Ed.: 1991
Het oog van de samoerai / tekst van Henri Vernes ; tekeningen van Vance - Ed.: 1974
De oorlog der walvissen / tekst Vernes ; tekeningen Coria - Ed.: 1986
Operatie Wolf / Henri Vernes - Ed.: 1980
Operatie zwarte ruiter / tekst van Henri Vernes ; tekeningen van Vance - Ed.: 1974
De panter van de hoogvlakten / Vernes, Coria - Ed.: 2004
De ring van Salomo / Vernes en Coria - Ed.: 1997
Een roos voor de Gele Schaduw / Henri Vernes, Coria - Ed.: 1984
Schotel secret service / tekst : Henri Vernes ; tekeningen : Coria - Ed.: 1982
Het schrikcommando / tekst : Vernes ; tekeningen : Coria - Ed.: 1981
Snake : een verhaal uit het jeugdblad Kuifje / tekst Vernes ; tekeningen Coria - Ed.: 1989
Tegenslag voor de zwarte hand / Henri Vernes, Gérald Forton ; vertaler : Frits Van der Heide - Ed.: 1992
Tienduizend jaar na het atoom / Henri Vernes - Ed.: 1975
Toverkunsten van de gele schaduw / Henri Vernes - Ed.: 1979
Vallei der angsten / Henri Vernes - Ed.: 1976
De verzonken galei / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1994
De vijand onder zee / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1995
De vloek van Nosferat / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1997
De vuurvogel / Henri Vernes, Dino Attanasio - Ed.: 1989
De wraak van de Gele Schaduw / Vernes, Coria - Ed.: 1998
Zeven loden kruisen / Henri Vernes - Ed.: 1976
De zijden maskers / Henri Vernes, Gérald Forton - Ed.: 1996
NB je remettrai un peu d'ordre quand j'aurai le temps
Le site disparu (quelques traces) :
Naam: Eman
Woonplaats: Alkmaar
E-mail: ed@eman.demon.nl
Homepage: http://www.eman.demon.nl
Favoriete strip(s): Bob Morane
Pagina gevonden: Via een search-engine: Ilse
Commentaar/
Opmerkingen: Een leuke site waar je lekker lang op kunt blijven hangen. Er valt genoeg te bekijken en te lezen.
-
Aristide Hergé
- Messages : 1490
- Inscription : 03 avr. 2003 à 10:25
BM en néerlandais
Bonsoir les amis
J'ai envoyé un PM au pauvre Bilou qui pleurait
En fait (coup de pot), j'avais imprimé la liste des BM ainsi que la photo de toutes les couvertures parues dans eman-demon (uniquement les romans, les BD ne m'intéressant pas).
La liste de Claude ne comprend pas les éditions ZNU qui ont édité 12 titres en 1956 et 1957. Ce sont à mon avis les plus beaux : cartonnés, grand format, tête de Bob et illustrations intérieures différentes (dessinateur : Stef).;
Au total, d'après mes comptes, il y aurait donc :
- 12 BM édités par ZNU
- 8 édités par Meulenhoff
- 44 édités par Bruna and Zoon
- 6 par Classics Lectuur
- 4 par Lombard
Ce qui devrait faire 74, mais en fait il n'y en a que 73 car le G016 "de onderwereld schaakmat" a été publié par Meulenhoff et Bruna et Zoon.
Si quelqu'un est intéressé, j'ai la liste à disposition soit sur le forum soit en PM
Amitiés d'Aristide Hergé
J'ai envoyé un PM au pauvre Bilou qui pleurait
En fait (coup de pot), j'avais imprimé la liste des BM ainsi que la photo de toutes les couvertures parues dans eman-demon (uniquement les romans, les BD ne m'intéressant pas).
La liste de Claude ne comprend pas les éditions ZNU qui ont édité 12 titres en 1956 et 1957. Ce sont à mon avis les plus beaux : cartonnés, grand format, tête de Bob et illustrations intérieures différentes (dessinateur : Stef).;
Au total, d'après mes comptes, il y aurait donc :
- 12 BM édités par ZNU
- 8 édités par Meulenhoff
- 44 édités par Bruna and Zoon
- 6 par Classics Lectuur
- 4 par Lombard
Ce qui devrait faire 74, mais en fait il n'y en a que 73 car le G016 "de onderwereld schaakmat" a été publié par Meulenhoff et Bruna et Zoon.
Si quelqu'un est intéressé, j'ai la liste à disposition soit sur le forum soit en PM
Amitiés d'Aristide Hergé
-
Attila08
- Messages : 3872
- Inscription : 07 mai 2003 à 8:14
- Localisation : Dans le Grand Nord
- Contact :
Je suis preneur mon cher aristide !
"Bin ! Où je passe, y faut encor' tondre la pelouse sinon elle repousse quand même !!!!"
Attila08
Ceci est un jeu rigolo !!!
Attila08
Ceci est un jeu rigolo !!!
-
Aristide Hergé
- Messages : 1490
- Inscription : 03 avr. 2003 à 10:25
Bob en néerlandais
Bonjour les amis
Une petite modification dans ce que je disais dans mon précédent post.
En fait, j'ai compté tous les volumes en ZNU mais certains sont d'autres traductions des mêmes aventures, soit avec le même titre soit avec des titres différents. Voici lesquels, avec mes excuses
- De verzonken galei (la galère engloutie)
- Operatie Atlantis (Opération Atlantide)
- En het geheim van de Maya's (le secret des Mayas)
- En de stalen haaien (les requins d'acier)
- En de sultan van Jarawak (le sultan de Jarawak)
- In de helse vallei (la vallée infernale)
Avec un titre différent :
- Oase K antwoordt niet (ZNU) devient Oase K (Meulenhoff)
- Luchtpiraten (ZNU, panique dans le ciel) devient En de vallende vliegtuigen (Bruna and Zoon)
- En de woestijnratten (ZNU, les faiseurs de déserts) devient En de wanzinnige (Bruna and Zoon)
Edités seulement par ZNU :
- Op het spoor van Fawcett (sur la piste de Fawcett)
- De vallei der brontosaurussen (la vallée des brontosaures)
- De kruistocht van de Megophias (la croisière du Mégophias)
Ce qui nous ramène à un total de 64 aventures différentes.
Amitiés à tous d'Aristide Hergé
Une petite modification dans ce que je disais dans mon précédent post.
En fait, j'ai compté tous les volumes en ZNU mais certains sont d'autres traductions des mêmes aventures, soit avec le même titre soit avec des titres différents. Voici lesquels, avec mes excuses
- De verzonken galei (la galère engloutie)
- Operatie Atlantis (Opération Atlantide)
- En het geheim van de Maya's (le secret des Mayas)
- En de stalen haaien (les requins d'acier)
- En de sultan van Jarawak (le sultan de Jarawak)
- In de helse vallei (la vallée infernale)
Avec un titre différent :
- Oase K antwoordt niet (ZNU) devient Oase K (Meulenhoff)
- Luchtpiraten (ZNU, panique dans le ciel) devient En de vallende vliegtuigen (Bruna and Zoon)
- En de woestijnratten (ZNU, les faiseurs de déserts) devient En de wanzinnige (Bruna and Zoon)
Edités seulement par ZNU :
- Op het spoor van Fawcett (sur la piste de Fawcett)
- De vallei der brontosaurussen (la vallée des brontosaures)
- De kruistocht van de Megophias (la croisière du Mégophias)
Ce qui nous ramène à un total de 64 aventures différentes.
Amitiés à tous d'Aristide Hergé
