BM en langues étrangères

[Daniel Villeneuve]

Salut à tous,

Je l'ai déjà mentionné, je suis passionné par les éditions en langues étrangères. Je cherche un site où les gens seraient intéressés à en discuter et échanger sur le sujet. Question d'entraide sincère sans avoir peur de divulguer des secrets. Des discussions franches, des conseils, des bons coups et des moins bons, des inventaires, des listes de recherche, etc.. Seul un site en traite vraiment mais au niveau du répertoriage, celui de Cyber Bear. Je voudrais aller plus loin.

Question : d'après vous cela vaudrait-il la peine d'ouvrir une rubrique sur le sujet sur ce site ?

Merci

Daniel Villeneuve Québec

[Parazythum]

Salut Daniel,

pas de problème, tu peux en parler ici... Si tu veux ouvrir un "salon" spécial pour cela, il faudra en parler au Colonel Graigh - mais il est absent pour quelques jours encore. Tu peux d'ores et déjà entamer la discussion ici. Si ça a du succès, cela ne pourra qu'encourager Graigh à satisfaire ta demande

Moi je n'ai qu'un seul Bob en langue étrangère, offert par Dom à sa dernière visite : les faiseurs de déserts en portugais, édition originale ! C'est rigolo de voir que la présentation est EXACTEMENT la même que les Marabout type 1, à part le fait qu'un autre logo vient s'ajouter à celui du marabout. Et à part le fait que je n'y comprends pas grand-chose.

Pour ma part, ne parlant que le français, l'anglais, l'espagnol et le japonais, lire des bouquins en portugais ou thaïlandais ou je ne sais pas quoi d'autre encore ne m'intéresse pas beaucoup. Cela reste au rang de la curiosité !

Alors dis-moi Daniel : quel intérêt as-tu à collectionner les éditions étrangères ? Par exemple pour le Cyber Bear, ayant toutes les éditions de langue française existantes, il n'a plus que ça à faire pour s'occuper, malheureusement (je vais me faire fâcher moi)... D'autres exemples ?

[Dom the Cyber Bear]

Salut Daniel,

n'écoute pas toutes les niaiseries du Parazythum.

Les étrangers je les collectionnes pour les couvertures différentes, mais aussi et surtout pour pouvoir faire découvrir à tous les différentes éditions.

Envoi-moi un mail en privé, on pourra en discuter (Dom@moranebob.com).

[Colonel Graigh]

Salut à tous,

Je l'ai déjà mentionné, je suis passionné par les éditions en langues étrangères. Je cherche un site où les gens seraient intéressés à en discuter et échanger sur le sujet......Question : d'après vous cela vaudrait-il la peine d'ouvrir une rubrique sur le sujet sur ce site ?

Merci

Daniel Villeneuve Québec

Salut Daniel, c''est vrai que c'est curieux de voir des Bob Morane en langues étrangéres...et puisque tu en es passionné..je vais créer une rubrique sur le sujet...

au plaisir de te lire..
Merci pour ton initiative..

[claude]

Chef, chef, ce fil-ci, il mériterait pas d'être transféré ? Et d'être figé comme introduction du sous-forum qui a été créé depuis.

[claude]

A transférer dans Bob à l'étranger.