A Twin cobra j'ai de la chance d'être angevin j'ai éviter la normandie....
![Laughing :lol:](./images/smilies/icon_lol.gif)
Modérateur : La Patrouille du Temps
http://www.culturactif.ch/ecrivains/glinz.htmYamakawa, directeur du groupe STARS de l'agence nationale de police à Tokyo, n'avait pu se dérober au voyage en Chine organisé par les anciens du lycée. Arrivé à Hong Kong au terme du périple, l'agent spécial rompu aux subtilités de la guerre de l'ombre, avait tout imaginé, sauf le vol de ses papiers d'identité et son propre enlèvement...
Si le premier roman de Daniel Glinz, "Le Russe et la Poupée", avait été l'occasion d'une balade guidée dans un Tokyo au-delà des stéréotypes touristiques, "L'Ombre jaune" poursuit notre initiation, cette fois dans les milieux japonais d'extrême-droite et dans le Hong Kong nouvellement rattaché à la Chine.
glossaire français/japonais/chinois
Daniel Glinz, L'Ombre jaune, Ed. Metropolis, 2001
http://www.mauvaisgenres.com/daniel_glinz.htmDaniel Glinz
L’Ombre Jaune
Yamakawa est un haut fonctionnaire de la police japonaise. Il dirige le STARS, une unité spécialisée dans la sécurité. Malgré le poids de la hierarchie et des traditions sociales, il se sent un homme libre. Les évènements vont bientôt lui montrer combien il a tort et ce qu’il en coûte de s’écarter de la pensée venue d’en haut. Au cours d’un voyage touristique en Chine, Yamakawa est retenu prisonnier deux jours durant, sans explication. Pendant ce temps, à Tokyo, le STARS ne vit plus que pour l’organisation du prochain Super 8 et s’inquiète d’une campagne contre Takamatsu. Le ministre des finances est accusé d’avoir dirigé des expériences bactériologiques sur des prisonniers chinois pendant la seconde guerre mondiale. Sur le mont Kôya, Kamado, un vétéran de la Mandchourie, et son fils bonze prennent en otage le chef de l’école shingon. Une fois libéré, Yamakawa aurait dû avertir immédiatement son service. Un véhicule officiel serait venu le chercher et la vie aurait repris, comme avant.
Seulement Yamakawa a besoin de comprendre : pourquoi son kidnapping, pourquoi cette prise d’otage menée par un homme au bout du rouleau. Un shaman lui révèle que la prise d’otage et la campagne contre Takamatsu sont liés. Prétextant quelques jours de vacances, Yamakawa se rend sur le mont Kôya et aide au dénouement. En avance sur les positions officielles, Yamakawa est parfaitement conscient des atrocités commises par le Japon durant la guerre et reconnaît que son pays doit, au minimum, des excuses à la Chine pour l’invasion barbare de 1937. Le vétéran accepte de se rendre contre une interview télévisée. Devant les caméras, il dévoile ce que personne ne veut entendre : les atrocités du laboratoire 731 et les protections dont bénéficient, aujourd’hui encore, ses ex-dirigeants. Kamado est assassiné devant les caméras avant d’avoir pu donner le nom du ministre mais Yamakawa, qui en sait trop, est écarté de son service. Dans le train qui le ramène à Tokyo, il apprend la mort du ministre des finances. Le dossier du laboratoire 731 est refermé avant même d’avoir été ouvert.
Daniel Glinz est sinologue. Il a longtemps vécu en Asie où il était journaliste-correspondant, chargé de mission pour la Croix-Rouge et guide-conférencier. Son roman est imprégné de cette longue expérience asiatique. Le rythme en est si lent que l’on croit volontiers lire la traduction d’un roman japonais et non un texte écrit directement en français. Nul ennui pourtant dans cette lenteur mais une découverte, par imprégnation, de la pensée japonaise face aux horreurs de la guerre. Un roman très instructif et qui laisse fort songeur.
Daniel Glinz, L’Ombre Jaune, éditions Metropolis, 2001
Sophie Colpaert
Je l'ai vu dernièrement, mais je ne me souviens plus oùKijang a écrit :Quelqu'un à un scan de la jaquette du "magicien noir"
Masque Jade a écrit :Je l'ai vu dernièrement, mais je ne me souviens plus oùKijang a écrit :Quelqu'un à un scan de la jaquette du "magicien noir"![]()
Ca vous fait une belle jambe que je vous dise cela et ça fait pas avancer le schimlblick...
0. Ben moi, je suis pas très d'accord... pour des collectionneurs, je comprends bien, quoi que... :jean-yves a écrit :Cela se passe de commentaires !
et effectivement accrochons nous pour les prochaines adaptations de Leclerc , notem![]()
ment mon pauvre mike avec par exemple " les tours de cristal !!!!
jean-yves a écrit : quand à son " nosferatu" murnaunien , cela doit être effectivement soit l'exterminateur soit un whamp ou alors il a pété une durite vu ses précedents dessins de l'OJ !
c'est moche mais cela a un certain impact
qué misere!!!