Message
par Stoker » 21 nov. 2007 à 13:34
Je ne serais pas aussi affirmatif personnellement.
L'histoire des Dents n'a pas besoin de grand chose pour être adaptée et peut passer parfaitement.
Elle n'est pas si ancrée dans le contexte politique de l'époque que ça : Il ne s'agissait pas des "blocs" russo-américains mais d'un "troisième larron" qui, au passage, n'a rien perdu de son côté menaçant aujourd'hui et qui continue d'être en repli (relatif) sur lui-même (voir dans l'univers moranien les démélés de Bob avec les services chinois dans "les secrets de l'OJ"). Si on ajoute un "savant fou" (Kuo Ho Tchan), on a une histoire qui tient la route sans même reposer trop sur un pays donné (et il n'y a même pas besoin d'extrapoler beaucoup pour ce faire, un type comme Kim Jong-Il n'est pas beaucoup moins caricatural).
La "ligne de défense" américaine existe toujours, même si elle a un tantinet évolué (voir le projet IDS, alias "Star Wars").
J'ai lu cette histoire quinze ans après sa parution (donc plus dans le contexte des années 50 qui a pu influer sur la perception qu'en ont eu mes ainés sur ce forum) et elle ne m'avait pas frappé comme "datée". Je l'ai relue il y a encore deux ou trois ans et idem. Oui elle est datée par les types d'appareils utilisés, les armes, les quelques détails techniques sur les satellites etc. mais il n'y a rien qui ne puisse être modifié facilement.
Il n'y a même pas vraiment le côté "péril jaune" mentionné précédemment avec les clichés du "chinois cruel et énigmatique" (qu'on trouvebien plus présent dans le Secret de l'Espadon, par exemple). Pour mémoire, on a plusieurs fois dans les Dents en suivant les pensées de Bob le rappel d'un respect pour les Asiates qui ne sont lancés là-dedans que à cause d'un personnage sans scrupule.
Dans les Dents, les Asiates se répartissent en trois catégories, globalement :
- Les soldats anonymes qui exécutent leurs ordres comme tous les soldats du monde.
- Les "nommés" pas mauvais (les scientifiques de la base "Terreur Verte" qui dès qu'ils le peuvent se retournent contre leurs gardiens
- Les "nommés" mauvais (soit globalement Kuo Ho Tchan et deux ou trois officiers comme celuique les susdits scientifiques doivent abattre pour se rendre), soit une très large minorité.
Dans un cadre différent on retrouve la même différence dans le monde actuel. Je ne pense pas que quiconque veuille blamer "les américains" pour la m... qu'ils foutent au proche-orient où ils ont été emmenés par W. et sa bande de neocons.
Par contre, j'aurais une objection à l'adaptation en BD, la même que pour le roman en fait, c'est que l'action des Dents du Tigre modifie profondément l'univers moranien sans que cela ait été pris en compte par la suite, ce qui à mes yeux en fait plutôt un Bob "Et si...?" qu'un Bob "chronologie principale".
"Les cons, ça ose tout. C'est même à ça qu'on les reconnaît." (F. Naudin)
